Американский актер Сэмюэл Л. Джексон отметил годовщину премьеры «Криминального чтива» Квентина Тарантино, зачитав свой знаменитый монолог из фильма, который до сих пор помнит наизусть.
«32 года спустя, я все еще помню это наизусть». Сэмюэл Л. Джексон отметил годовщину премьеры «Криминального чтива», зачитав свой монолог

«Путь праведника со всех сторон окружен несправедливостью эгоистов и тиранией злодеев. Благословен тот, кто во имя милосердия и доброй воли ведет слабых через долину тьмы, ибо он истинный хранитель брата своего и спаситель заблудших детей.
И обрушу я великое мщение и яростный гнев на тех, кто попытается отравить и уничтожить братьев моих. И узнаешь ты, что имя мое — Господь, когда я обрушу на тебя мщение мое».
«32 года спустя, я все еще помню это наизусть», — написал 77-летний актер в своих соцсетях.
Этот монолог прозвучал в сцене, в которой персонажи Джексона и Джона Траволты запугивают мужчину по имени Бретт. Для этого эпизода Тарантино изменил оригинальный библейский стих.
За роль профессионального убийцы Джулса Виннфилда в «Криминальном чтиве» Джексон получил единственную в своей карьере номинацию на «Оскар». Всего картина получила семь номинаций и победила в категории «Лучший оригинальный сценарий».
После «Криминального чтива» Джексон продолжил регулярно сотрудничать с Тарантино, снимаясь в его фильмах или выступая в качестве рассказчика. Актер участвовал в таких картинах, как «Убить Билла», «Бесславные ублюдки», «Джанго освобожденный» и «Омерзительная восьмерка».
