Фильм Ромена Кино, которого критики уже прозвали «лидером французского вай-фая», идущим по стопам Люка Бессона, основан на истории реальных преступных группировок, орудовавших в Париже в начале XX века. Местные журналисты назвали бандитов «Апаши». По одной из версий, это слово впервые появилось в статье 1902 года, в которой журналисты Артур Дюне и Виктор Моррис описывали драку хулиганов и сутенеров у ночного клуба: «Накал страстей в шумной ссоре между двумя мужчинами и женщиной достиг ярости индейцев апачей, бросающихся в бой».

По другой версии, название группировке дал Эрнест Лаут, в января 1910 года написавший статью под названием «Как избавить Париж от апашей» в журнале «Le Petite Journal illustre». В ней он приводит историю ареста банды, терроризировавшей Бельвилль.

В фильме жестокость банды «Апаши» схлестнется с любовью: молодая девушка Билли, желая отомстить за убийство брата, втирается в доверие к бандитам и влюбляется в главаря. Что победит: неистовая любовь или застилающая глаза жажда мести?