Американская певица Бейонсе опубликовала в своем инстаграме (Социальная сеть признана экстремистской и запрещена на территории Российской Федерации) фотографии из поездки в Лас-Вегас.
Бейонсе надела украшение с русским словом и поделилась фото в инстаграме*. В комментарии к ней пришли русскоязычные пользователи
Подписчики из России стали гадать, почему певица выбрала такой образ.
beyonce/Instagram (Социальная сеть признана экстремистской и запрещена на территории Российской Федерации)
На снимках певица позирует в белом костюме с золотыми цепями, а также в ожерелье со своим именем.
Всего Бейонсе опубликовала три поста с несколькими снимками, и в какой-то момент на них обратили внимание русскоязычные пользователи.
Россияне заинтересовались украшениями, так как на одной из подвесок значилось русское слово «площадь».
«Почему у нее на шее целая площадь?», — спросила @evgeshagorobtsova. Подобным вопросом задались еще множество комментаторов.
Некоторые подписчики предположили, что таким образом певица намекает, что приедет в Россию.
Объяснение оказалось куда проще. Бейонсе облачилась в костюм нью-йоркского бренда Area, а слова на цепях — это название бренда на разных языках.
Слово «area» переводится как «область», «территория» или «площадь» (хотя слово «площадь» не вполне корректный перевод для названия марки).
Загружаем