ООН по запросу Турции изменила международное название страны — с Turkey на Türkiye
Организация Объединенных Наций (ООН) одобрила запрос турецких властей на изменение названия Турции на иностранных языках с Turkey на Türkiye — так название страны пишется и произносится в турецком языке. Об этом сообщает агентство Anadolu.
Генсек ООН Антониу Гутерреш получил уведомление главы МИД Турции Мевлюта Чавушоглу об изменении международного названия страны, рассказал пресс-секретарь главы организации Стефан Дюжаррик. По его словам, новое название становится официально признанным с момента получения этого письма.
О том, что Турция отправила письмо в ООН с запросом на изменение международного названия, Чавушоглу рассказал в соцсетях 31 мая. По его словам, новое наименование позволит «повысить ценность бренда страны».
Это было сделано после того, как в декабре прошлого года президент страны Реджеп Тайип Эрдоган призвал использовать для обозначения страны слово Türkiye, которое лучше выражает турецкую культуру и ценности. В январе власти страны выпустили видеоролик в поддержку нового названия.
Отказ от слова Turkey, которое также переводится с английского как «индейка», агентство Associated Press связывает со стремлением властей Турции отойти от ассоциации названия страны с птицей.
