В русском языке может появиться новый союз «то что»

Сегодня в русском языке рождается новый союз «то что», и со временем его могут принять за норму. Об этом агентству РИА Новости рассказал научный сотрудник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН Владимир Пахомов.

«Сейчас считается грамматически неверно употреблять союз "то что". Это место, где тоже сейчас идут баталии: "Он сказал, то что завтра придет". И лингвисты, которые за этим наблюдают, говорят о том, что, видимо, рождается у нас в русском языке новый составной подчинительный союз», — отметил Пахомов.

Правильный вариант написания и произношения — «Он сказал, что завтра придет». Однако многие молодые люди добавляют «то». Поэтому филолог считает, что это может говорить о необходимости добавления еще одного подчинительного союза, такого же, как «в случае если», «потому что», «для того чтобы».

По словам эксперта, это не катастрофа и не деградация языка, а смена нормы.