Энтони Хопкинс рассказал в интервью Би-Би-Си, что роль Ганнибала Лектера в фильме «Молчание ягнят» сразу показалась ему судьбоносной, поэтому подготовка к ней заняла у него много времени и сил.
Энтони Хопкинс рассказал, как готовился к роли Ганнибала Лектера в «Молчании ягнят»
В частности, актер вдохновлялся звездой «Дракулы» 1931 года Белой Лугоши.
Orion Pictures
Актер признался, после прочтения нескольких страниц сценария его не покидало ощущение, что эта роль «изменит жизнь». Тогда же он решил не изображать Лектера как очевидного монстра, а создать собственный образ. «Вместо того чтобы играть его чудовищным, ты идешь в противоположном направлении», — объяснил Хопкинс.
В своих мемуарах он вспомнил: «Я инстинктивно почувствовал, как нужно играть Ганнибала. Во мне есть дьявол. В нас всех он есть — и я знаю, что именно это пугает людей». Хопкинс также рассказал, что намеренно использовал пристальный, почти гипнотический взгляд в работе с другими актерами фильма: «Не отрывай глаз от человека. Это ужасно — и работает безошибочно».
Также Хопкинс раскрыл, что знаменитая сцена, где Лектер произносит фразу: «Я съел его печень с бобами и хорошим кьянти», — была вдохновлена актером Белой Лугоши, который сыграл графа Дракулу в фильме 1931 года. «Я увидел, как он издал тот самый звук — шипение, словно у змеи. Я решил сделать то же самое прямо на съемках, и Джонатан Демме [режиссер] это оставил», — поделился Хопкинс.
Именно это импровизированное шипение стало одной из самых жутких и запоминающихся деталей в образе Лектера и помогло Хопкинсу в 1992 году получить «Оскар» за лучшую мужскую роль (всего у фильма «Молчание ягнят» 5 статуэток).