Джон Туртурро работал с разными знаменитыми режиссерами, включая Мартина Скорсезе, Спайка Ли и братьев Коэн. Однако с легендарным Стэнли Кубриком ему все же не удалось встретиться на одной съемочной площадке. Подробнее об этом он рассказал в подкасте Happy Sad Confused.
Звезда «Разделения» Джон Туртурро вспомнил, как случайно отказался сняться в фильме Стэнли Кубрика

Актер вспомнил телефонный разговор с покойным режиссером. В тот момент проходил кастинг фильма «С широко закрытыми глазами». Кубрик хотел, чтобы Туртурро сыграл пианиста Ника Найтингейла. «Он сказал: "Я написал эту часть для тебя". Я не сказал ему: "Что бы это ни было, я сделаю"», — вспоминал Туртурро.

Такой ответ не устроил режиссера. В этом разговоре он почувствовал равнодушие Туртурро к его проекту. А дальше Кубрик «был вне доступа», потому что актер не сказал ему: «Несмотря ни на что».
Роль Ника Найтингейла в конечном итоге досталась Тодду Филду. Туртурро сказал, что «было много людей, которых заменили» в «С широко закрытыми глазами», последнем фильме Кубрика. «Я бы хотел работать с ним только потому, что я его большой поклонник», — добавил актер.
Кубрик скончался от сердечного приступа 7 марта 1999 года в возрасте 70 лет, он ушел из жизни за несколько недель до премьеры «С широко закрытыми глазами».