«Яндекс» опубликовал в своем Telegram-канале карту, на которой видно, как в разных регионах России заканчивают поговорку про жадину.
«Яндекс» выяснил, как в разных регионах России заканчивают поговорку про жадину-говядину
В большинстве регионов заканчивают поговорку словосочетанием «соленый огурец» — в Екатеринбурге, Якутске, Чебоксарах, Уфе, Владивостоке. «Шоколадина» говорят в Петербурге, Кызыле, Иркутске, Чите, Ярославле. Самое редкое финальное словосочетание используют москвичи — «турецкий барабан».

Исследование провели на фоне возросшей популярности этой темы в соцсетях и поисковых запросах. В соцсетях уже давно не утихают споры о том, как «правильно» заканчивать поговорку, а в последнее время в твиттере превратили «жадину-говядину» в настоящий тест (правда, неточный), который помогает понять, откуда вы родом.
Лёгкий способ за пять секунд выяснить происхождение собеседника.
— Архитектурные излишества (@arkhlikbez) January 31, 2019
Жадина-говядина...
Турецкий (немецкий иногда) барабан — москвич в 27-м поколении;
Пустая шоколадина — петербуржец в 27-м поколении;
Солёный огурец — понаехал (преимущественно Юг, Поволжье и Урал).
У нас был «соленый огурец» или «московский барабан». Дальнее Подмосковье (километров 70, не Урал)
— Валькирия в отставке (@oldValkyrie) February 2, 2019
То чувство когда ты с Урала, живешь в Москве и с детства говоришь «...пустая шоколадина»
— Sergey Sayfulin (@ssayfulin69) January 31, 2019
Оу, я петербуржанка))))
— Витёк (@rediskamen) February 1, 2019
Турецкий барабан на 100% работает ) Ещё ЗАЛ вместо большой комнаты
— Alexander Zakharov (@PapashaSasha) January 31, 2019
98. Тест на москвича:«Продолжите фразу "Жадина-говядина...." Правильный ответ: "... турецкий барабан".Проверьте на знакомых москвичах и приезжих
— Прогулки по Москве (@moscowwalks) September 27, 2017
Хах. В моем детстве это было «жадина-говядина, квашена капуста, съел мышонок без хвоста и сказал как вкусно».
— пасейдно (@zaykazagryzayka) August 2, 2018