Сможете ли вы угадать, как назывался фильм в российском прокате
Не секрет, что локализованные российские названия фильмов нередко имеют мало общего с оригиналом. Иногда прокатчики неуклюже пытаются «упростить» непонятные фразеологизмы, чаще просто хотят добавить картине узнаваемости за счет популярных тегов. Проверим, насколько хорошо вы знаете отечественных локализаторов: сможете ли угадать все анимационные «братства» и отличите ли «Сагу» от «Начала».
![Сможете ли вы угадать, как назывался фильм в российском прокате Сможете ли вы угадать, как назывался фильм в российском прокате](https://www.pravilamag.ru/upload/img_cache/691/69175c20e84e78a8130a70f959830daa_ce_3690x2460x10x0_cropped_510x340.webp)
Legion-Media