Нажми на кнопку: фильмы по мотивам азиатских игр

В 1985 году на платформе NES вышла игра Super Mario Bros. от Сигэру Миямото с участием двух братьев-водопроводчиков, Марио и Луиджи, которые путешествуют по Грибному королевству и спасают принцессу Пич от монстра Боузера. Игра продалась рекордными тиражами, попала в Книгу рекордов Гиннесса и превратила Марио в маскота Nintendo. Поэтому выбор для первой в мире экранизации видеоигры был очевиден. В 1993 году компания Hollywood Pictures выпустила фильм с участием Боба Хоскинса, Джона Легуизамо (Марио и Луиджи) и Денниса Хоппера (Купа или Боузер). Взяв от первоисточника только имена и концепции персонажей, режиссеры создали собственную историю про параллельные миры, диктаторов и людей-ящеров. Фильм хоть и понравился многим зрителям, но оглушительно провалился в прокате, так что на долгое время отбил желание продюсеров экранизировать видеоигры про усатых водопроводчиков.Известная франшиза Nintendo вернулась на большие экраны лишь 20 лет спустя благодаря студиям Illumination и Universal Pictures. Марио, Луиджи, Пич и Боузер представали перед зрителями именно в том виде, в каком они появлялись во множественных сиквелах Super Mario Bros. Мир влюбился в обаятельных анимационных персонажей: при бюджете $100 млн фильм заработал в прокате более $1,36 млрд!

Всемирный успех к этому файтингу пришел после выхода в 1991 году сиквела от Ёсики Окамото и Акиры Ясуды, которые привнесли в «Уличного бойца II» масштабность и захватывающий нарратив. Ученики древней школы карате шотокан рю и кен противостоят лидеру преступной организации «Теневой закон» М. Байсону, который планирует захватить мир с помощью самых сильных бойцов, собранных на турнире.Именно этот сюжет взяли для основы создатели экшена «Уличный боец» с участием Жан-Клода Ван Дамма, Рауля Хулии (последняя роль актера), Мин-На Вэнь и Кайли Миноуг. Поклонники игры не были в восторге, что ключевую роль в фильме сыграл персонаж Ван Дамма полковник Гайл, а не титульные каратисты Рю и Кен. Критики сетовали на манерный тон экранизации и гротескные спецэффекты. Тем не менее «Уличный боец» заработал втрое больше своего бюджета, а также отлично показал себя в видеопрокате и на ТВ.

В 1996 году на платформе Sony PlayStation вышел сурвайвал-хоррорResident Evil (в Японии Biohazard) от компании Capcom и геймдизайнеров Синдзи Миками и Токуро Фудзивары. По сюжету члены элитной полицейской оперативной группы Special Tactics and Rescue Service (STARS) прибывают в заброшенный особняк на окраине небольшого городка Ракун-Сити, под которым обнаруживают секретный подземный исследовательский центр корпорации Umbrella, создавшей вирус для превращения растений и животных в ужасающих чудовищ. Игра не только стала определяющей для нового жанра, но и вернула в массовую культуру зомби, показав их опасными и кровожадными, а не комичными, как это было ранее.Будучи невероятно кинематографичным, Resident Evil с самого выхода напрашивался на экранизацию, но потребовалось долгих восемь лет, чтобы перенести историю о вирусе и зомби на большой экран. С этим справился режиссер и сценарист Пол У. С. Андерсон, который оставил основную концепцию, но ввел новых персонажей и определил собственную хронологию событий. Главные роли исполнили Милла Йовович (ее персонаж стал титульным для всей серии), Мишель Родригес, Эрик Мэбиас, Джеймс Пьюрфой, Мартин Крюз и Колин Сэлмон. Фильм получил в целом негативные отзывы критиков, но собрал в мировом прокате $103 млн при производственном бюджете в $33 млн. За первой «Обителью зла» последовало пять сиквелов, установивших собственную киновселенную Resident Evil.

В 1999 году внутренняя команда Konami под названием Team Silent и под руководством Кейитиро Тоямы выпустила для Sony Playstation сурвайвал-хоррор Silent Hill. По сюжету Гарри Мейсон ищет свою пропавшую приемную дочь в таинственном городе Новой Англии, Сайлент Хилл. Наткнувшись на культ, проводящий ритуал по возрождению древнего божества, Гарри узнает истинное происхождение своей дочери. Получив критический и коммерческий успех сразу после выхода, игра сместила фокус от элементов хорроров категории B в сторону более психологического стиля, подчеркивая атмосферу экзистенциального кошмара. В 2006 году Кристоф Ган рассказал зрителям историю о Роуз да Силве и ее муже Кристофере, которые обеспокоены постоянным лунатизмом и кошмарами своей приемной дочери Шэрон о Сайлент Хилле. В поисках ответов Роуз отправляется вместе с Шэрон в Западную Вирджинию, но после встречи со странной девушкой оказывается в окутанном туманом измерении Сайлент Хилла и понимает, что Шэрон пропала. «Сайлент Хилл» заработал вдвое больше бюджета и поначалу не понравился критикам, но зрители и ярые фанаты смогли переубедить журналистов. Дальнейшее развитие игровой серии закономерно привело и к сиквелам в кино: в октябре 2012 года вышел второй «Сайлент Хилл: Откровение», а в настоящее время триквел Кристофа Гана «Возвращение в Сайлент Хилл» находится в постпродакшене и готовится к выходу.

Забавный желтый зверек Пикачу, испускающий электричество, впервые появился в ролевых видеоиграх Pokémon Red Version и Pokémon Blue Version 1996 года, разработанных Сатоси Тадзири в студии Game Freak для Nintendo Game Boy. Задача игрока состояла в том, чтобы бродить по игровой карте в поисках карманных монстров, сражаться с ними и заключать в миниатюрные шарики. Pokemon — одна из самых кассовых медиафраншиз всех времен с успешными аниме-сериалами и мерчем.

После неудачного опыта с «Супербратьями Марио» руководители Nintendo не спешили с экранизациями, так что до Pokemon добрались только в 2019 году. Это был первый фильм франшизы с живыми актерами: Райан Рейнольдс озвучил и наделил эмоциями Пикачу, а Джастис Смит, Кэтрин Ньютон, Сьюки Уотерхаус, Омар Чапарро, Крис Гир, Кэн Ватанабэ и Билл Найи составили ему компанию в своем обычном виде. Сюжет повествует о бывшем тренере покемонов Тиме Гудмане и титульном покемоне, которые пытаются раскрыть таинственное исчезновение отца Тима, Гарри. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, похвалы за визуальные эффекты и игру Рейнольдса и собрал в мировом прокате $433 млн, став самой кассовой экранизацией видеоигры всех времен (пока ее не превзошли анимационные «Братья Супер Марио в кино»). В настоящее время разрабатывается сиквел.

В 1991 году геймдизайнер Юдзи Нака помог Sega дать отпор Nintendo с помощью игры Sonic the Hedgehog про сверхскоростного ежика Соника. Он освобождает животных из роботизированных оболочек и ищет могущественные Изумруды Хаоса, чтобы противостоять зловредному доктору Роботнику. Sega получила своего маскота и систем-селлера: по всему миру было продано более 40 млн копий игры на всех платформах, появилась одна из самых продаваемых видеоигр и франшиз.Поклонникам Соника пришлось ждать целых 20 лет, пока комедийный экшен по мотивам игры не ворвался в кинотеатры. По сюжету Соник (его озвучил Бен Шварц) объединяется с шерифом небольшого городка Томом Вачовски (Джеймс Марсден), чтобы остановить безумного ученого доктора Роботника (Джим Керри, который реанимировал свою карьеру). Фильм собрал $320 млн по всему миру, так что вопрос о сиквелах не стоял — следом вышли две номерные части, а также мини-сериал про друга и соперника Соника ехидну Наклза. Четвертый фильм запланирован на март 2027 года.

В 1987 году мир впервые познакомился с Final Fantasy от Хиронобу Сакагути и Square. Игроки узнали о четырех Воинах Света и об их опасной миссии — победить Элементальных демонов и вернуть первозданный свет элементальным кристаллам, чтобы спасти мир. За годы с выхода первой части Final Fantasy превратилась в огромную медиафраншизу с миллиардными доходами.

Грандиозность серии сопоставима только с масштабами ее первой экранизации, за которую взялся сам Хиронобу Сакагути. Это была отдельная история, не основанная ни на одной части игр, и первый фотореалистичный компьютерный анимационный художественный фильм (и самый дорогой на тот момент) с голосами голливудских звезд Мин-На Вэнь, Алека Болдуина, Дональда Сазерленда, Джеймса Вудса, Винга Реймза, Пери Гилпин и Стива Бушеми. По сюжету ученые Аки Росс и доктор Сид пытаются освободить постапокалиптическую Землю от фантомов, таинственной инопланетной расы, которая загнала остатки человечества в «барьерные города». К сожалению, из-за роста расходов фильм значительно превысил свой первоначальный бюджет $137 млн и собрал в прокате всего $85,1 млн.

В 2005 году на консоли Sony PlayStation 2 вышла игра Yakuza, созданная студией Amusement Vision под руководством Хироюки Сакамото и издателя Sega. По сюжету главный герой игры Кадзума Кирю — бывший якудза клана Тодзё, который отсидел десять лет в тюрьме за убийство собственного босса (его он не совершал, но взял вину на себя) и выходит на свободу.

Естественно, мимо такой истории не смог пройти мастер криминальной драмы Такаси Миике. Вышедший в 2007 году фильм с участием Кадзуки Китамуры, Горо Киситани, Сё Аикавы и других актеров получил неоднозначные отзывы критиков. Сайт Kotaku назвал экранизацию «превосходной черной комедией», хотя и раскритиковал отступления от сюжета игры и последние 15 минут. А журналисты Screen Rant отозвались о фильме как об «одной из самых странных адаптаций видеоигр».

Спустя 17 лет рассказать историю якудза попробовали Масахару Такэ и Кэнго Такимото в своем сериале для Amazon Prime. Шоураннеры позаимствовали персонажей и сеттинг из оригинальной игры Yakuza (2005), а также из ее ремейка Yakuza Kiwami (2016), но сама история представляет собой свободную адаптацию и следует оригинальному сюжету, хотя некоторые основные моменты сохранены. «Подобный дракону: Якудза» получил смешанные отзывы: одни зрители хвалили актерскую игру Рёмы Такэути и Кэнто Каку, а другие критиковали шоу за непоследовательный темп, неотшлифованный монтаж и отсутствие верности исходному материалу.

Визуальная новелла Phoenix Wright: Ace Attorney от Сю Такуми и компании Capcom впервые появилась на портативном Game Boy Advance в 2001 году. История начинающего адвоката Феникса Ника Райта, который пытается добиться признания своих клиентов невиновными, оказалась невероятно увлекательной даже для тех, кто далек от судебных разбирательств. Игра была положительно принята критиками, которые похвалили ее предпосылку, сценарий, персонажей и презентацию, и получила большой коммерческий успех как в Японии, так и за рубежом.Сюжет фильма 2012 года от Такаси Миике базируется на втором и четвертом делах адвоката из игры. На протяжении фильма Феникс Райт противостоит Манфреду фон Карме — прокурору, который оставался непобежденным на протяжении всей 40-летней карьеры. Премьера состоялась в 2012 году в Роттердаме, после чего «Первоклассный адвокат» отправился в прокат по Японии и США и заработал более $6 млн. Режиссер привлек к участию звезд японского киноХироки Наримию, Мирэи Киритани и Такуми Саито, а за саундтреком обратился к Кодзи Эндо, который взял за основу мелодии из видеоигры и создал новые аранжировки.

В 2013 году на ПК вышла китайская ролевая игра Swords of Legends 2 от геймдизайнера Гун Шан Цзюня и студии Aurogon. Завязка в лучших традициях жанра уся о божественных воинах и невероятных битвах. Для спасения мира от бедствия племя Шен Нун восстанавливает город Лю Юэ с помощью бессмертного дерева Цзюй Му. Игроки управляют главными героями, путешествуя по древнему Китаю и выполняя миссии.Большая популярность игры в Китае стимулировала съемки экранизации, и в 2018 году на больших экранах вышел фильм «Легенда о древнем мече» от финского сценариста, продюсера и режиссера Ренни Харлина. К сожалению, народная любовь не перенеслась на экранизацию. Фильм провалился в прокате во время золотой недели китайского кино. Он вызвал широкое осмеяние в сети и собрал всего $1,25 млн, несмотря на правительственный указ о показе по всей стране.