Сыгравший Люка Скайуокера в киносаге «Звездные войны» Марк Хэмилл и сэр Патрик Стюарт, исполнивший роль капитана Жан-Люка Пикара в сериале «Звездный путь: Следующее поколение», поспорили о том, как правильно произносить слово «помидор».
Актер «Звездных войн» Марк Хэмилл и Патрик Стюарт из «Звездного пути» поспорили о произношении слова «помидор»
Неожиданный кроссовер франшиз о космических приключениях произошел для рекламы UberEats.
RALL/Backgrid USA/Legion Media
Актеры снялись в новой рекламе сервиса доставки еды UberEats. Она должна выйти 22 сентября, но Хэмилл уже опубликовал в твиттере короткое видео.
Так вышло, что у английского слова tomato есть два варианта произношения, которые звучат примерно так: «томато» и «томэйто». Первая версия близка англичанам, а вот американцы предпочитают вторую.
Отсюда несложно догадаться, что Хэмилл родом из США, а сэр Стюарт — истинный британец. Кто же из них двоих победит в этом вечном споре?